すっかり間が空いてしまいましたが、まだまだネタはあります。
こちら↓は、ダーバンの空港で撮ったアイスクーラーの写真。
どこかで見たことあると思いません…?
(in Chester, UK)
そう、これと同じです。
イギリスではWallsという名前のこのアイスメーカー。南アではOlaというらしい。
同じメーカーなのになんで名前が違うんだろう?と思って調べてみたら、
会社のHPにこんな記述がありました。
The Heartbrand operates under different names in different markets (Wall's in the UK and most parts of Asia, Algida in Italy, Langnese in Germany, Kibon in Brazil, and Ola in the Netherlands);
南アはもともとオランダの植民地だからね。
オランダ語の名前で展開されているようです。
MR.インクレディブルのつもり。
毒々しい色のファンタ。